Вобщем-то появилась идея такого скрипта:
Раз в минуту читаем файл ищем там только последние строчки такого вида:
[13:42:46] [join] giedrius has joined the server (0:78.60.17.153)
захватываем время и ник в нашем случае это 13:42:46 и giedrius.
И в итоге выводим ч общий чат сообщение:
"Игрок giedrius присоединился к игре в 13:42:46"
------------------
По большому счету логфайл я могу поместить в папку с Птокой и обозвать (включая расширение) как угодно, чтоб не использовать сторонних библиотек.
Вот такой скрипт. Вобщем-то пытался сам написать, используя разные скрипты, но, как обычно, невышло. :(
Неподружился я с чтением из файла, а тем более с захватами в этом файле.